hello,
pour répondre, mais pas spécialiste du renard, oui il a ses "petites habitudes".
pour savoir si ce pré en fait partie, une seul solution: l'observation le soir et le matin de bonne heure
pour le terrier, pas sur qu'il soit dans le prés, le territoire de chasse peut être assez grand, et de plus il recherchera souvent un endroit plus "discret".
enfin attention à"l'affûtage"
, de ne pas le "dénoncer" à nos "chers contemporains", sa survie ne tient souvent qu'à sa grande discrétion 
moi, par exemple, lors de mes observations de renards (et autres "nuisibles"...), aux personnes rencontrées, je donnait comme observations toujours des animaux "bien vu"( la réponse varie en général très peu...)