Merci Robert...

Porte de l'Égypte, Assouan est la capitale d'une province située dans la zone de la première cataracte (ou gorge) du Nil, à l'endroit où le fleuve s'élargit pour se refermer très vite, où îlots et rochers granitiques érodés affleurent au milieu des eaux tourbillonnantes du fleuve. La ville est située entre le Nil et un plateau désertique oriental qui s'élève jusqu'à cent mètres. Les anciens l'appelaient "la ville au cœur des flots". Assouan est considérée comme la porte de la Nubie. Entre la première et la deuxième cataracte, c'est la Basse Nubie, engloutie sous les eaux du lac Nasser. Au sud de la deuxième cataracte, s'étend la haute Nubie que les pharaons nommaient Pays de Kouch, formé par les royaumes de Kerma, de Napata et de Méroé aujourd'hui au Soudan.
Comme toute ville ancienne de la vallée du Nil, Assouan s'étend sur les deux rives du fleuve. Déjà dans l'Antiquité, Assouan était appelée par les anciens Égyptiens Sount puis par les Grecs Syène, du nom d'une roche dite "syénite", désignant improprement le granit. La ville symbolisait la porte d'ouverture sur l'intérieur de l'Afrique et représentait un important centre de négoce. Toutes les grandes routes commerciales et pistes caravanières y aboutissaient.
L'île Éléphantine abrita la première installation humaine; son nom est mentionné dans les textes des Pyramides. Son nom antique est Yébou, que les Grecs traduisirent par Éléphantine. Cette désignation évoque l'ivoire, par extension le trafic commercial entre la Nubie et le Soudan. La première cataracte constitue une barrière naturelle entre l'Égypte et la Nubie, Éléphantine en devint une frontière politico-militaire. Sous l'Ancien Empire, Éléphantine devint la capitale du I er nome de Haute Égypte sous la protection du dieu des cataractes, le dieu-bélier Khnoum assisté de son épouse, la déesse Anoukis.
Assouan est le point de départ de la visite du site d'Abou Simbel. Nous n'avons pas fait cette excursion. Mon épouse était moyennement chaude de partir à 2h du mat et à faire 7h de car pour 2h de visite. J'en ai profité pour m'organiser une sortie en bateau sur le Nil dans la réserve naturelle de Salouga et Ghazal.

mon guide, avec qui j'étais seul sur le bateau


le soleil est bas sur le Nil où voguent des felouques


guêpier vert


talève d'Afrique


fauvette orphéane


bébé ouette d'Egypte


effet graphique des ailes de cette mouette rieuse de dos


un balbuzard pêcheur a fait une prise. Il est aussitôt harcelé par une corneille mantelée


héron cendré


fuligule nycora mâle


alcyon pie et son repas


couché de soleil

Superbe nyroca et coucher de soleil, coucher très rapide si je me souviens bien... la première fois je n'avais pas eu le temps d'aller chercher l'appareil photo

Toujours aussi plaisant à voir, et à lire

Le héron et le Nyroca (pas nycora!!!)

Une suite toujours ausi plaisante à regarder -et à lire- Alain. Pour les images, un plus pour les 91, 95 et 96 .

c est supers sympas de me faire voyager sans bouger de chez moi le soleil couchant est magnifique, j ai eu presque le même en Tunisie, mais tout est beau la bas

Un guide rien que pour soi dans un tel cadre, c'est le grand luxe !

Très originale la mouette
J'aime bien aussi ton balbu, on dirait qu'il prend la pose

Frédéric

Deux maj à lire en plus des photos, difficile de retenir tout ça, je suppose que tu n'as pas tout mémorisé les explications du guide et qu'il t'a fallu une petite révision pour nous résumer. Quel boulot, alors un grand merci déjà.
Et pour les photos qui illustrent tes explications, quel art impressionnant que ces sculptures et ces monuments! Quant aux oiseaux, quelques raretés que sont le guêpier vert, la fauvette orphéane, la talève et le fuligule nyroca.

Merci à vous Robert, Jean-Jacques, Michel, Joëlle, Jean, Frédéric et Luna...


Houlà non...le guide était une encyclopédie...c'était super intéressant mais il est difficile de retenir une telle masse d'informations en si peu de temps...

Merci pour toutes ces informations coté photos un plus pour le nyroca et le coucher de soleil , très belle composition.

Merci Jacques...

L'ancienneté du temple de Philae remonte bien avant l'époque ptolémaïque. Les premières structures religieuses de ce lieu sacré datent de la XXVe dynastie égyptienne, mais sa véritable importance spirituelle s'est manifestée principalement durant la période gréco-romaine. C'est à cette époque que le site est devenu un centre religieux majeur, attirant des pèlerins de tout le bassin méditerranéen.
Pendant des millénaires, le Temple de Philae a subi les caprices du Nil. Toutefois, sa situation est devenue véritablement critique au début du XXe siècle. La construction du premier barrage d'Assouan en 1902 a provoqué l'inondation partielle du site pendant près de six mois chaque année.
Les colonnes et les murs se retrouvaient immergés jusqu'à un tiers de leur hauteur, ce qui a progressivement fragilisé les structures et endommagé les précieux reliefs.
La menace s'est intensifiée dans les années 1960 avec l'édification du Haut Barrage d'Assouan. Ce projet pharaonique risquait d'engloutir définitivement le temple sous les eaux du lac Nasser. Face à cette catastrophe imminente, une solution radicale s'imposait : déplacer entièrement le monument.
Entre 1972 et 1980, une opération titanesque s'est mise en place. D'abord, un barrage temporaire a été construit autour de l'île originale pour l'assécher complètement. Ensuite, chaque bloc du temple – plus de 40 000 pièces – a été soigneusement numéroté, démonté, transporté et replacé dans sa position exacte sur le nouveau site.
Cette reconstruction méticuleuse a respecté l'orientation originale du temple et même recréé le paysage de l'île d'origine. Par ailleurs, les ingénieurs ont surélevé artificiellement le niveau du site pour éviter tout risque d'inondation future.
Ainsi, le Temple de Philae continue d'émerger majestueusement des eaux du Nil, témoignant non seulement du génie des bâtisseurs antiques mais aussi de la détermination de l'humanité à préserver son patrimoine culturel.

Le barrage d'Assouan est l'une des plus grandes œuvres de l'ingénierie du XXᵉ siècle. Sa construction a débuté le 11 janvier 1960 et s'est terminée le 21 juillet 1970. Le barrage a été construit pour atténuer les inondations annuelles et les sécheresses occasionnelles dans le pays. Il génère actuellement une grande partie de l'énergie consommée en Égypte.
Le haut barrage d’Assouan mesure 3 600 m de long et 111 m de haut. Sa base mesure 980 m de large, réduite à 40 m dans sa partie supérieure. Il a été construit avec 43 millions de m³ de pierre !
Sa construction a donné naissance au lac Nasser, long de 500 km et large de 16 km, occupant un total de 6 000 km² d'eau. Cela en fait le plus grand lac artificiel au monde. La zone inondée a nécessité le déplacement de plus de 90 000 personnes et celui de 24 monuments, comme les temples d'Abou Simbel et de Philae.
Sa construction a impliqué une collaboration internationale, passant du soutien occidental à l'aide soviétique suite à des différends politiques. Bien qu'il soit essentiel pour l'agriculture et l'économie égyptienne, le barrage a modifié le flux naturel des nutriments du Nil et a bouleversé son écosystème. Sa rétention du limon a appauvri les sols en aval, entraînant indirectement leur pollution en raison de l'usage accru d'engrais chimiques.
On s'attend à ce qu'il fournisse des services pendant au moins 200 ans, continuant à jouer un rôle crucial dans la gestion de l'eau en Égypte.

le temple de Philae


vue sur le temple depuis le fleuve


vue sur le Nil en aval du haut barrage d'Assouan


toujours depuis le mur du barrage, cette fois le lac Nasser en amont


huppe fasciée


coucher de soleil depuis le fleuve


mouette rieuse


nourrissage chez les hirondelles rustiques


aigrette garzette


un alcyon pie vient d'attraper un poisson


œdicnème du Sénégal


le soleil plonge derrière le désert


Voilà, j'arrive au bout de ce carnet. La civilisation des pharaons est fascinante et c'est un sujet infini. Il y a sûrement mieux à faire au niveau ornitho en ne se consacrant qu'à ça. Les oiseaux que j'ai rencontré ne sont pas très dépaysants pour la plupart d'entre vous. Pour moi, presque tous étaient des espèces que je n'ai pas l'habitude d'observer...

Magnifique cet oedicnème
De bons souvenirs de ces vieilles pierres

Les photos de couché de soleil sont superbes.
Tu as vu de beaux oiseaux malgré une lumière dure